Содержание
Добавил: Богдан Кривошея
Дата: [25.03.2016]
МИНИСТЕРСТВО ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА РСФСР (МИНЖИЛКОМХОЗ РСФСР) ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ АКАДЕМИЯ КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА ИМ. К.Д. ПАМФИЛОВА
ТЕХНИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ
И СТРОИТЕЛЬСТВУ ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
Утверждены
приказом Минжилкомхоза РСФСР № 468 от 18 сентября 1980 г.
Изложена методика расчета гидравлических характеристик сети, пропускной способности дождеприемников, расхода дождевых вод, а также основные положения проектирования трассы, регулирования стока и перекачки дождевых вод. Рассмотрены конструкцииколодцев, камер, труб, оголовков и других сооружений. Описана технология строительства систем дождевой канализации.
Для инженерно-технических работников, занятых проектированием и строительством систем дождевой канализации.
Разработаны отделом городского транспорта и дорог Академии коммунального хозяйства им. К.Д. Памфилова (канд. техн. наук Г.М. Хуторцов), Ленинградским НИИ АКХ им. К.Д. Памфилова (канд. техн. наук М.В. Молоков), и Гипрокоммундортрансом (инженеры М.Т. Тюрин, Л.Н. Львов, В.А. Воронин).
2. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
РАСЧЕТНЫЕ РАСХОДЫ И ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЕТ СЕТИ
РЕГУЛИРОВАНИЕ СТОКА ДОЖДЕВЫХ ВОД
ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТРАССЫ И ПРОДОЛЬНОГО ПРОФИЛЯ
РАССТАНОВКА ДОЖДЕПРИЕМНИКОВ И ИХ ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ*
ПЕРЕКАЧКА ДОЖДЕВЫХ ВОД
3. КОНСТРУКЦИИ СООРУЖЕНИЙ ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
ОСНОВАНИЯ ПОД ТРУБЫ
КОЛОДЦЫ И КАМЕРЫ
ОГОЛОВКИ И ВОДОВЫПУСКИ
4. ТЕХНОЛОГИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
ОСНОВАНИЯ ПОД ТРУБОПРОВОДЫ
УКЛАДКА И МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДОВ
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ И БЕТОННЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ
КОЛОДЦЫ И КАМЕРЫ
УСТРОЙСТВО СОПУТСТВУЮЩИХ ДРЕНАЖЕЙ
ИСПЫТАНИЕ БЕЗНАПОРНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ
ПРИЕМКА РАБОТ И СДАЧА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
5. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВИДЫ РАБОТ
ИСКУССТВЕННОЕ ВОДОПОНИЖЕНИЕ И ВОДООТЛИВ
ИСКУССТВЕННОЕ ЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРУНТОВ
ПОДЗЕМНЫЕ ПЕРЕХОДЫ ТРУБОПРОВОДОВ ПОД ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМИ И ТРАМВАЙНЫМИ ПУТЯМИ, АВТОМОБИЛЬНЫМИ ДОРОГАМИ И ГОРОДСКИМИ ПРОЕЗДАМИ
ПРОКОЛ, ПРОДАВЛИВАНИЕ, ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ БУРЕНИЕ
6. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Приложение 1 Характеристика потока в лотке проезжей части
Приложение 2Технологическая схема строительства дождевой канализации открытым способом
Приложение 3Разработка грунта траншеи экскаватором типа Э-652, оборудованным обратной лопатой
Приложение 4 Наименьшая ширина траншей с вертикальными стенками
Приложение 5 Наибольшая крутизна откосов
Приложение 6 Размеры приямков для монтажа трубопроводов
Приложение 7Обратная засыпка траншей грунтом из отвала
Приложение 8Монтаж трубопроводов
Приложение 9 Допускаемая величина утечки воды при испытаниях трубопровода
Приложение 11 Параметры сооружаемых коллекторных тоннелей
1. ОБЩАЯ ЧАСТЬ
1.1. Настоящие Технические указания (ТУ) распространяются на проектирование и строительство вновь сооружаемых и реконструируемых систем дождевой канализации постоянного назначения для городов и населенных пунктов.
Примечание. Дождевую канализацию (водостоки) на площадках предприятий проектируют по настоящим ТУ или ведомственным нормам. Сети дождевой канализации, расположенные на территории промышленного предприятия и обслуживающие выше расположенные улицы, площади и жилые кварталы, проектируют и строят по настоящим ТУ.
1.2. При проектировании и строительстве дождевой канализации наряду с настоящими ТУ должны соблюдаться требования строительных норм и правил, требования охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами, а также требования других нормативных документов, утвержденных или согласованных с Госстроем СССР.
1.3. Организация полного и быстрого отвода поверхностного стока с застроенных территорий является одним из важнейших элементов системы мероприятий по охране окружающей среды, благоустройству и инженерной подготовке местности.
1.4. Поверхностный сток (дождевые, талые, поливочно-моечные воды) при разных системах канализации городов отводится: при полной или неполной раздельной системе по сетям дождевой канализации с самостоятельными выпусками в водоемы; при полураздельной системе по сетям дождевой канализации с выпусками в общесплавной коллектор, по которому поверхностный сток совместно с производственно-бытовыми сточными водами поступает на очистные сооружения и затем в водоем.
Выбор системы канализования при составлениипроекта районной планировки административных и промышленныхузлов, а также генеральных схем инженерных сетей и инженерной подготовки территории следует производить на основании сравнениятехнико-экономических и санитарно-гигиенических показателей.
Для отдельных районов города в зависимости отместных условий могут быть приняты разные системы канализации.
Примечание. При общесплавной системе канализования города дождевую канализацию не строят, поверхностный сток отводят по одной сети трубопроводов совместно с производственно-бытовыми сточными водами.
1.5. В городах и поселках, как правило, следует предусматривать дождевую канализацию закрытого типа. Применение открытых водоотводящих устройств допускается в районах одно-двухэтажной застройки, в сельских населенных пунктах и на территории парковых массивов.
1.6. В сеть дождевой канализации разрешается спуск следующих категорий вод: дождевых и талых; от поливки и мытья дорожных покрытий; дренажных; конденсационных и от охлаждения производственной аппаратуры; от мойки автомобилей после пропуска воды через грязеотстойники и маслоуловители; производственных стоков, не имеющих органических загрязнений или слабозагрязненных неорганическими примесями, по согласованию с организацией, эксплуатирующей дождевую канализацию, и органами по регулированию использования и охране вод, учреждений санитарно-эпидемиологической службы и органов рыбоохраны.
Агрессивность производственных стоков не должна превышать предельно допустимых концентраций.
Все указанные категории производственных стоков принимаются в дождевую канализацию при невозможности или нецелесообразности использования их для технического водоснабжения.
Температура воды, поступающей в дождевую канализацию, не должна превышать 40 °С.
1.7. Дождевые и талые воды с территорий промышленных предприятий, если они содержат специфические для предприятия загрязнения или повышенную по сравнению со стоком с городских проездов концентрацию нефтепродуктов, должны перед выпуском в городскую дождевую канализацию подвергаться очистке, организуемой самим предприятием.
1.8. Дождевые и талые воды с территорий крупных промышленных предприятий, как правило, должны использоваться какдополнительный источник технического водоснабжения; при необходимости их предварительно подвергают очистке, организуемой самим промышленным предприятием, до соответствия требованиям, предъявляемым к технической воде, При наличии нескольких расположенных рядом промышленных предприятий целесообразно, создавать единую систему отведения дождевых вод с их территории с общими очистными сооружениями и использовать эти воды для технического водоснабжения тех предприятий, которые потребляют большое количество воды на технологические нужды.
Единая система отведения дождевых вод с территории нескольких предприятий не должна использовать общегородскую водосточную сеть. Для нее целесообразно создавать отдельную кустовую дождевую сеть.
1.9. При благоприятном рельефе местности отвод поверхностных вод с территории кварталов небольших размеров производят по лоткам проездов и по самостоятельным бетонным лоткам. При этом глубина воды в лотках, входящих в конструкцию внутриквартальных проездов, при расчетном дожде не должна превышать 0,06 м. Поток воды, собираемый на территории квартала, перехватывают дождеприемниками, установленными в пределах квартала.
1.10. При проектировании дождевой канализации рассматривают вопрос о включении в систему водоотвода ручьев и небольших речек, протекающих по территории города. При этом могут использоваться следующие технические решения: заключение водостока в трубу на всем протяжении или частично; сохранение (при условии благоустройства) естественного русла с использованием его для пропуска дождевого стока от сильных дождей и прокладка вдоль естественного русла трубопровода дождевой канализации для пропуска наиболее загрязненного стока от малых дождей и талых вод; отвод естественного стока за пределы городской застройки, засыпка водостока и прокладка трубопровода дождевой канализации по руслу засыпанного водостока.
1.11. Выпуск поверхностного стока с городских территорий (дождевых, талых и поливомоечных вод) не допускается: в водоемы в границах первого пояса зоны санитарной охраны водопровода; в протекающие в пределах населенного пункта водотоки при расходах в них до 1 м 3 /с и скорости течения менее 5 см/с; в непроточные пруды; в рыбные пруды; в водоемы, специально отведенные для пляжей; в размываемые овраги, если проектом не предусматриваются мероприятия по укреплению их русла и берегов; в замкнутые лощины и низины, подвергающиеся заболачиванию.
Примечание. По согласованию с органами санитарно-эпидемиологической службы допускается выпуск поверхностного стока воды с отдельных участков территории в водотоки, расход которых менее 1 м 3 /с.
1.12. Перед выпуском в водоемы поверхностный сток с городских территорий должен очищаться. Как правило, необходимо подвергать очистке полностью поливомоечный и талый сток и значительную часть годового объема дождевого стока. Долю подвергаемого очистке дождевого стока и степень очистки поверхностного стока принимают согласно нормативным документам, утвержденным Госстроем СССР, и требованиям органов по регулированию использования и охране вод, санитарно-эпидемиологической службы и рыбоохраны.
Примечание. При согласовании с указанными в настоящем пункте организациями допускается сбрасывать в водоемы без очистки поверхностный сток с городских лесопарков и в отдельных случаях с небольших селитебных территорий площадью до 20 га.
1.13. Расход дождевых вод, направляемых на очистку, рассчитывают, основываясь на периоде однократного превышения предельного дождя, сток от которого подлежит очистке, или на принимаемой норме интенсивности стока дождевых вод, подлежащих очистке.
1.14. Проектирование сооружений, предназначенных для строительства в сейсмических районах, в зонах распространения вечномерзлых или просадочных грунтов, а также на площадках, подверженных оползням и карстам, производят с учетом дополнительных требований, предъявляемых к строительству в указанных условиях.
Примечание. Напорные и самотечные трубопроводы при грунтовых условиях I типа проектируют без учета просадочности грунта.
1.15. При совместном решении в проекте вопросов поверхностного водоотвода и. понижения уровня грунтовых вод дождевую канализацию на улицах и проездах укладывают с устройством сопутствующего дренажа.
На участках, предназначенных под застройку жилыми и общественными зданиями капитального типа, должно быть обеспечено понижение уровня грунтовых вод (считая от проектной отметки территории) не менее 2 м, а на участках для размещения стадионов, парков, скверов и других зеленых насаждений — не менее 1 м.
1.16. К системе дождевой канализации не относятся дренажи подземных коммуникаций, зданий и сооружений, а также внутренние водостоки зданий различного назначения.
1.17. Проектирование и строительство напорных сетей и насосных станций на дождевой канализации производят в соответствии с действующими главами СНиП.
1.18. При строительстве дождевой канализации на улицах, имеющих сложившуюся застройку и сеть действующих подземных сооружений, может быть допущено отклонение от некоторых рекомендаций настоящих ТУ в части расположения трассы дождевой канализации, размещения трубопроводов в поперечном сечении улицы, расстановке смотровых колодцев и дождеприемников.
Все отступления от требований настоящих ТУ должны быть согласованы с соответствующими организациями.
 |
Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 |
МИНИСТЕРСТВО ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА РСФСР(МИНЖИЛКОМХОЗ РСФСР) ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ АКАДЕМИЯ КОММУНАЛЬНОГОХОЗЯЙСТВА ИМ. К. Д. ПАМФИЛОВА
Техническиеуказания по проектированию
и строительству дождевой канализации
Утверждены
приказом Минжилкомхоза РСФСР № 000 от 01.01.01 г.
Изложена методика расчетагидравлических характеристик сети, пропускной способности дождеприемников, расхода дождевых вод, а также основные положения проектирования трассы, регулирования стока и перекачки дождевых вод. Рассмотрены конструкции колодцев, камер, труб, оголовков и других сооружений. Описана технология строительствасистем дождевой канализации.
Для инженерно-техническихработников, занятых проектированием и строительством систем дождевойканализации.
Разработаны отделомгородского транспорта и дорог Академии коммунального хозяйства им. (канд. техн. наук ), Ленинградским НИИ АКХ им. (канд. техн. наук ), и Гипрокоммундортрансом (инженеры, , ).
2. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
РАСЧЕТНЫЕ РАСХОДЫ И ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЕТ СЕТИ
РЕГУЛИРОВАНИЕ СТОКА ДОЖДЕВЫХ ВОД
ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТРАССЫ И ПРОДОЛЬНОГО ПРОФИЛЯ
РАССТАНОВКА ДОЖДЕПРИЕМНИКОВ И ИХ ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ*
ПЕРЕКАЧКА ДОЖДЕВЫХ ВОД
3. КОНСТРУКЦИИ СООРУЖЕНИЙ ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
ОСНОВАНИЯ ПОД ТРУБЫ
КОЛОДЦЫ И КАМЕРЫ
ОГОЛОВКИ И ВОДОВЫПУСКИ
4. ТЕХНОЛОГИЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
ОСНОВАНИЯ ПОД ТРУБОПРОВОДЫ
УКЛАДКА И МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДОВ
ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫЕ И БЕТОННЫЕ ТРУБОПРОВОДЫ
КОЛОДЦЫ И КАМЕРЫ
УСТРОЙСТВО СОПУТСТВУЮЩИХ ДРЕНАЖЕЙ
ИСПЫТАНИЕ БЕЗНАПОРНЫХ ТРУБОПРОВОДОВ
ПРИЕМКА РАБОТ И СДАЧА В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
5. СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВИДЫ РАБОТ
ИСКУССТВЕННОЕ ВОДОПОНИЖЕНИЕ И ВОДООТЛИВ
ИСКУССТВЕННОЕ ЗАКРЕПЛЕНИЕ ГРУНТОВ
ПОДЗЕМНЫЕ ПЕРЕХОДЫ ТРУБОПРОВОДОВ ПОД ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫМИ И ТРАМВАЙНЫМИ ПУТЯМИ, АВТОМОБИЛЬНЫМИ ДОРОГАМИ И ГОРОДСКИМИ ПРОЕЗДАМИ
ПРОКОЛ, ПРОДАВЛИВАНИЕ, ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ БУРЕНИЕ
6. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Приложение 1 Характеристика потока в лотке проезжей части
Приложение 2 Технологическая схема строительства дождевой канализации открытым способом
Приложение 3 Разработка грунта траншеи экскаватором типа Э-652, оборудованным обратной лопатой
Приложение 4 Наименьшая ширина траншей с вертикальными стенками
Приложение 5 Наибольшая крутизна откосов
Приложение 6 Размеры приямков для монтажа трубопроводов
Приложение 7 Обратная засыпка траншей грунтом из отвала
Приложение 8 Монтаж трубопроводов
Приложение 9 Допускаемая величина утечки воды при испытаниях трубопровода
Приложение 11 Параметры сооружаемых коллекторных тоннелей
1.1. Настоящие Технические указания (ТУ)распространяются на проектирование и строительство вновь сооружаемых иреконструируемых систем дождевой канализации постоянного назначения для городови населенных пунктов.
Примечание. Дождевую канализацию (водостоки) на площадках предприятий проектируют понастоящим ТУ или ведомственным нормам. Сети дождевой канализации, расположенныена территории промышленного предприятия и обслуживающие выше расположенныеулицы, площади и жилые кварталы, проектируют и строят по настоящим ТУ.
1.2. При проектировании и строительстве дождевойканализации наряду с настоящими ТУ должны соблюдаться требования строительныхнорм и правил, требования охраны поверхностных вод от загрязнения сточнымиводами, а также требования других нормативных документов, утвержденных илисогласованных с Госстроем СССР.
1.3. Организация полного и быстрого отвода поверхностного стока с застроенныхтерриторий является одним из важнейших элементов системы мероприятий по охранеокружающей среды, благоустройству и инженерной подготовке местности.
1.4. Поверхностный сток (дождевые, талые, поливочно-моечные воды) при разныхсистемах канализации городов отводится: при полной или неполной раздельнойсистеме по сетям дождевой канализации с самостоятельными выпусками в водоемы;при полураздельной системе по сетям дождевой канализации с выпусками вобщесплавной коллектор, по которому поверхностный сток совместно спроизводственно-бытовыми сточными водами поступает на очистные сооружения изатем в водоем.
Выборсистемы канализования при составлении проектарайонной планировки административных и промышленных узлов, а также генеральных схем инженерных сетей и инженерной подготовкитерритории следует производить на основании сравнения технико-экономических и санитарно-гигиенических показателей.
Дляотдельных районов города в зависимости от местныхусловий могут быть приняты разные системы канализации.
Примечание. Приобщесплавной системе канализования города дождевую канализацию не строят, поверхностный сток отводят по одной сети трубопроводов совместно спроизводственно-бытовыми сточными водами.
1.5. В городах и поселках, как правило, следуетпредусматривать дождевую канализацию закрытого типа. Применение открытыхводоотводящих устройств допускается в районах одно-двухэтажной застройки, всельских населенных пунктах и на территории парковых массивов.
1.6. В сеть дождевой канализации разрешается спуск следующих категорий вод:дождевых и талых; от поливки и мытья дорожных покрытий; дренажных;конденсационных и от охлаждения производственной аппаратуры; от мойкиавтомобилей после пропуска воды через грязеотстойники и маслоуловители;производственных стоков, не имеющих органических загрязнений илислабозагрязненных неорганическими примесями, по согласованию с организацией, эксплуатирующей дождевую канализацию, и органами по регулированию использованияи охране вод, учреждений санитарно-эпидемиологической службы и органоврыбоохраны.
Агрессивностьпроизводственных стоков не должна превышать предельно допустимых концентраций.
Всеуказанные категории производственных стоков принимаются в дождевую канализациюпри невозможности или нецелесообразности использования их для техническоговодоснабжения.
Температураводы, поступающей в дождевую канализацию, не должна превышать 40 °С.
1.7. Дождевые и талые воды с территорий промышленных предприятий, если онисодержат специфические для предприятия загрязнения или повышенную по сравнениюсо стоком с городских проездов концентрацию нефтепродуктов, должны передвыпуском в городскую дождевую канализацию подвергаться очистке, организуемойсамим предприятием.
1.8. Дождевые и талые воды с территорий крупных промышленных предприятий, какправило, должны использоваться как дополнительный источник техническоговодоснабжения; при необходимости их предварительно подвергают очистке, организуемой самим промышленным предприятием, до соответствия требованиям, предъявляемым к технической воде, При наличии нескольких расположенных рядомпромышленных предприятий целесообразно, создавать единую систему отведениядождевых вод с их территории с общими очистными сооружениями и использовать этиводы для технического водоснабжения тех предприятий, которые потребляют большоеколичество воды на технологические нужды.
Единаясистема отведения дождевых вод с территории нескольких предприятий не должнаиспользовать общегородскую водосточную сеть. Для нее целесообразно создаватьотдельную кустовую дождевую сеть.
1.9. При благоприятном рельефе местности отвод поверхностных вод с территориикварталов небольших размеров производят по лоткам проездов и по самостоятельнымбетонным лоткам. При этом глубина воды в лотках, входящих в конструкциювнутриквартальных проездов, при расчетном дожде не должна превышать 0,06 м. Потокводы, собираемый на территории квартала, перехватывают дождеприемниками, установленными в пределах квартала.
1.10. При проектировании дождевой канализации рассматривают вопрос о включениив систему водоотвода ручьев и небольших речек, протекающих по территориигорода. При этом могут использоваться следующие технические решения: заключениеводостока в трубу на всем протяжении или частично; сохранение (при условииблагоустройства) естественного русла с использованием его для пропускадождевого стока от сильных дождей и прокладка вдоль естественного русла трубопроводадождевой канализации для пропуска наиболее загрязненного стока от малых дождейи талых вод; отвод естественного стока за пределы городской застройки, засыпкаводостока и прокладка трубопровода дождевой канализации по руслу засыпанноговодостока.
1.11. Выпуск поверхностного стока с городских территорий (дождевых, талых иполивомоечных вод) не допускается: в водоемы в границах первого пояса зонысанитарной охраны водопровода; в протекающие в пределах населенного пунктаводотоки при расходах в них до 1 м3/с и скорости течения менее 5см/с; в непроточные пруды; в рыбные пруды; в водоемы, специально отведенные дляпляжей; в размываемые овраги, если проектом не предусматриваются мероприятия поукреплению их русла и берегов; в замкнутые лощины и низины, подвергающиесязаболачиванию.
Примечание. По согласованию с органамисанитарно-эпидемиологической службы допускается выпуск поверхностного стокаводы с отдельных участков территории в водотоки, расход которых менее 1 м3/с.
1.12. Перед выпуском в водоемы поверхностный сток сгородских территорий должен очищаться. Как правило, необходимо подвергатьочистке полностью поливомоечный и талый сток и значительную часть годовогообъема дождевого стока. Долю подвергаемого очистке дождевого стока и степеньочистки поверхностного стока принимают согласно нормативным документам, утвержденным Госстроем СССР, и требованиям органов по регулированиюиспользования и охране вод, санитарно-эпидемиологической службы и рыбоохраны.
Примечание. Присогласовании с указанными в настоящем пункте организациями допускаетсясбрасывать в водоемы без очистки поверхностный сток с городских лесопарков и вотдельных случаях с небольших селитебных территорий площадью до 20 га.
ТЕХНИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ И
СТРОИТЕЛЬСТВУ ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
РАЗРАБОТАНЫ отделом городского транспорта и дорог Академии коммунального хозяйства им. К.Д.Памфилова (канд. техн. наук Г.М.Хуторцов), Ленинградским НИИ АКХ им. К.Д.Памфилова (канд. техн. наук М.В.Молоков), и Гипрокоммундортрансом (инженеры М.Т.Тюрин, Л.Н.Львов, В.А.Воронин).
УТВЕРЖДЕНЫ приказом Минжилкомхоза РСФСР N 468 от 18 сентября 1980 г.
1. ОБЩАЯ ЧАСТЬ
1.1. Настоящие Технические указания (ТУ) распространяются на проектирование и строительство вновь сооружаемых и реконструируемых систем дождевой канализации постоянного назначения для городов и населенных пунктов.
Примечание. Дождевую канализацию (водостоки) на площадках предприятий проектируют по настоящим ТУ или ведомственным нормам. Сети дождевой канализации, расположенные на территории промышленного предприятия и обслуживающие выше расположенные улицы, площади и жилые кварталы, проектируют и строят по настоящим ТУ.
1.2. При проектировании и строительстве дождевой канализации наряду с настоящими ТУ должны соблюдаться требования строительных норм и правил, требования охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами, а также требования других нормативных документов, утвержденных или согласованных с Госстроем СССР.
1.3. Организация полного и быстрого отвода поверхностного стока с застроенных территорий является одним из важнейших элементов системы мероприятий по охране окружающей среды, благоустройству и инженерной подготовке местности.
1.4. Поверхностный сток (дождевые, талые, поливочно-моечные воды) при разных системах канализации городов отводится: при полной или неполной раздельной системе по сетям дождевой канализации с самостоятельными выпусками в водоемы; при полураздельной системе по сетям дождевой канализации с выпусками в общесплавной коллектор, по которому поверхностный сток совместно с производственно-бытовыми сточными водами поступает на очистные сооружения и затем в водоем.
Выбор системы канализования при составлении проекта районной планировки административных и промышленных узлов, а также генеральных схем инженерных сетей и инженерной подготовки территории следует производить на основании сравнения технико-экономических и санитарно-гигиенических показателей.
Для отдельных районов города в зависимости от местных условий могут быть приняты разные системы канализации.
Примечание. При общесплавной системе канализования города дождевую канализацию не строят, поверхностный сток отводят по одной сети трубопроводов совместно с производственно-бытовыми сточными водами.
1.5. В городах и поселках, как правило, следует предусматривать дождевую канализацию закрытого типа. Применение открытых водоотводящих устройств допускается в районах одно-двухэтажной застройки, в сельских населенных пунктах и на территории парковых массивов.
1.6. В сеть дождевой канализации разрешается спуск следующих категорий вод: дождевых и талых; от поливки и мытья дорожных покрытий; дренажных; конденсационных и от охлаждения производственной аппаратуры; от мойки автомобилей после пропуска воды через грязеотстойники и маслоуловители; производственных стоков, не имеющих органических загрязнений или слабозагрязненных неорганическими примесями, по согласованию с организацией, эксплуатирующей дождевую канализацию, и органами по регулированию использования и охране вод, учреждений санитарно-эпидемиологической службы и органов рыбоохраны.
Агрессивность производственных стоков не должна превышать предельно допустимых концентраций.
Все указанные категории производственных стоков принимаются в дождевую канализацию при невозможности или нецелесообразности использования их для технического водоснабжения.
Температура воды, поступающей в дождевую канализацию, не должна превышать 40 °С.
1.7. Дождевые и талые воды с территорий промышленных предприятий, если они содержат специфические для предприятия загрязнения или повышенную по сравнению со стоком с городских проездов концентрацию нефтепродуктов, должны перед выпуском в городскую дождевую канализацию подвергаться очистке, организуемой самим предприятием.
1.8. Дождевые и талые воды с территорий крупных промышленных предприятий, как правило, должны использоваться как дополнительный источник технического водоснабжения; при необходимости их предварительно подвергают очистке, организуемой самим промышленным предприятием, до соответствия требованиям, предъявляемым к технической воде. При наличии нескольких расположенных рядом промышленных предприятий целесообразно создавать единую систему отведения дождевых вод с их территории с общими очистными сооружениями и использовать эти воды для технического водоснабжения тех предприятий, которые потребляют большое количество воды на технологические нужды.
Единая система отведения дождевых вод с территории нескольких предприятий не должна использовать общегородскую водосточную сеть. Для нее целесообразно создавать отдельную кустовую дождевую сеть.
1.9. При благоприятном рельефе местности отвод поверхностных вод с территории кварталов небольших размеров производят по лоткам проездов и по самостоятельным бетонным лоткам. При этом глубина воды в лотках, входящих в конструкцию внутриквартальных проездов, при расчетном дожде не должна превышать 0,06 м. Поток воды, собираемый на территории квартала, перехватывают дождеприемниками, установленными в пределах квартала.
1.10. При проектировании дождевой канализации рассматривают вопрос о включении в систему водоотвода ручьев и небольших речек, протекающих по территории города. При этом могут использоваться следующие технические решения: заключение водостока в трубу на всем протяжении или частично; сохранение (при условии благоустройства) естественного русла с использованием его для пропуска дождевого стока от сильных дождей и прокладка вдоль естественного русла трубопровода дождевой канализации для пропуска наиболее загрязненного стока от малых дождей и талых вод; отвод естественного стока за пределы городской застройки, засыпка водостока и прокладка трубопровода дождевой канализации по руслу засыпанного водостока.
1.11. Выпуск поверхностного стока с городских территорий (дождевых, талых и поливомоечных вод) не допускается: в водоемы в границах первого пояса зоны санитарной охраны водопровода; в протекающие в пределах населенного пункта водотоки при расходах в них до 1 м /с и скорости течения менее 5 см/с; в непроточные пруды; в рыбные пруды; в водоемы, специально отведенные для пляжей; в размываемые овраги, если проектом не предусматриваются мероприятия по укреплению их русла и берегов; в замкнутые лощины и низины, подвергающиеся заболачиванию.
Примечание. По согласованию с органами санитарно-эпидемиологической службы допускается выпуск поверхностного стока воды с отдельных участков территории в водотоки, расход которых менее 1 м /с.
1.12. Перед выпуском в водоемы поверхностный сток с городских территорий должен очищаться. Как правило, необходимо подвергать очистке полностью поливомоечный и талый сток и значительную часть годового объема дождевого стока. Долю подвергаемого очистке дождевого стока и степень очистки поверхностного стока принимают согласно нормативным документам, утвержденным Госстроем СССР, и требованиям органов по регулированию использования и охране вод, санитарно-эпидемиологической службы и рыбоохраны.
Примечание. При согласовании с указанными в настоящем пункте организациями допускается сбрасывать в водоемы без очистки поверхностный сток с городских лесопарков и в отдельных случаях с небольших селитебных территорий площадью до 20 га.
1.13. Расход дождевых вод, направляемых на очистку, рассчитывают, основываясь на периоде однократного превышения предельного дождя, сток от которого подлежит очистке, или на принимаемой норме интенсивности стока дождевых вод, подлежащих очистке.
1.14. Проектирование сооружений, предназначенных для строительства в сейсмических районах, в зонах распространения вечномерзлых или просадочных грунтов, а также на площадках, подверженных оползням и карстам, производят с учетом дополнительных требований, предъявляемых к строительству в указанных условиях.
Примечание. Напорные и самотечные трубопроводы при грунтовых условиях I типа проектируют без учета просадочности грунта.
1.15. При совместном решении в проекте вопросов поверхностного водоотвода и понижения уровня грунтовых вод дождевую канализацию на улицах и проездах укладывают с устройством сопутствующего дренажа.
На участках, предназначенных под застройку жилыми и общественными зданиями капитального типа, должно быть обеспечено понижение уровня грунтовых вод (считая от проектной отметки территории) не менее 2 м, а на участках для размещения стадионов, парков, скверов и других зеленых насаждений — не менее 1 м.
1.16. К системе дождевой канализации не относятся дренажи подземных коммуникаций, зданий и сооружений, а также внутренние водостоки зданий различного назначения.
1.17. Проектирование и строительство напорных сетей и насосных станций на дождевой канализации производят в соответствии с действующими главами СНиП.
1.18. При строительстве дождевой канализации на улицах, имеющих сложившуюся застройку и сеть действующих подземных сооружений, может быть допущено отклонение от некоторых рекомендаций настоящих ТУ в части расположения трассы дождевой канализации, размещения трубопроводов в поперечном сечении улицы, расстановке смотровых колодцев и дождеприемников.
Все отступления от требований настоящих ТУ должны быть согласованы с соответствующими организациями.
2. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ДОЖДЕВОЙ КАНАЛИЗАЦИИ
РАСЧЕТНЫЕ РАСХОДЫ И ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ РАСЧЕТ СЕТИ
2.1. Дождевой сток отличается резкой неравномерностью и изменчивостью в процессе выпадения дождя. Основной фактор, определяющий расходы стока — интенсивность дождя, связан с вероятностью его выпадения. Чем больше интенсивность дождя, тем реже такой дождь выпадает. Расчет дождевой канализации производится на интенсивность дождя, соответствующую периоду однократного превышения от 0,33 года до 20 лет в зависимости от условий расположения коллектора и климатических особенностей местности в соответствии со СНиП по проектированию канализации.
2.2. Расходы стока дождевых вод (л/с) определяют по методу предельных интенсивностей по формуле
где — среднее значение коэффициента, характеризующего поверхность бассейна стока, определяемое по п. 2.4; — показатель интенсивности дождя, определяемый в соответствии с указаниями п. 2.3; — расчетная площадь стока, га; — расчетная продолжительность протекания дождевых вод по поверхности и трубам до расчетного сечения.
Расчетные расходы дождевых вод для гидравлического расчета канализационной сети (л/с) определяются по формуле
где — коэффициент, учитывающий заполнение свободной емкости сети при возникновении напорного режима и зависящий от показателя степени
0,4………………………0,8
0,5………………………. 0,75
0,6………………………. 0,7
0,7……………………. 0,65
2.3. Параметры и определяются по результатам обработки многолетних записей самопишущих дождемеров, зарегистрированных в конкретном пункте. При отсутствии обработанных данных параметр можно определять по формуле:
где — интенсивность дождя продолжительностью 20 мин, л/(с·га); — период однократного превышения дождя расчетной интенсивности; — среднее число дождей в год; и — показатели степени, зависящие от климатического района.
Величины , , и определяются в соответствии с указаниями СНиП по проектированию канализа
2.4. Средний коэффициент, характеризующий поверхность бассейна стока , определяют раздельно для укрупненных частей всего бассейна канализования, характеризуемых однородной застройкой по формуле:
где — соответственно частные значения коэффициента поверхности, характеризующие отдельные типы поверхностей рассматриваемого бассейна или его частей; — площади, занимаемые отдельными типами поверхностей.
2.5. Территории парков и садов в расчетной величине площади стока и при определении среднего коэффициента стока учитывать не следует. Если такие территории имеют уклон поверхности 0,008-0,01 и больше в сторону проезда, то в расчетную площадь стока включаются полосы шириной 50-100 м, прилегающие к проезду. Озелененные площади внутри кварталов шириной до 100 м, а также озелененные полосы бульваров следует включать в расчетную площадь бассейна и учитывать при определении коэффициента стока.
2.6. Если коллектор обслуживает районы резко отличающиеся по характеру застройки, ширине бассейна стока и уклону поверхности земли, то следует производить проверочные определения расходов с разных частей бассейна и наибольший из них принимать за расчетный. Во всех случаях расчетный расход на любом участке коллектора следует принимать не менее расчетного расхода, определенного для участка, расположенного выше.
2.7. При определении расчетного расхода дождевых вод для городских бассейнов стока площадью 500 га и более в формулу (1) следует вводить коэффициент , учитывающий неравномерность выпадения дождя по площади.